Magda + Marek@Playa del Carmen, MEX

(In english...)
I love weddings at the beach, particularly because the couple and their guests are on vacation, relaxed, in a work-free environment. Everyone is happy drinking tequilas, enjoying the sun and the ocean. A two or three day wedding with your family.... is something really hard to forget.

Magda and Marek's wedding was intimate and beautiful. They came from Poland to get married in a fabulous beach in Playa del Carmen. It was my smallest wedding, 8 people, tons of pictures, lot of tequila and great jokes from Magda's father.

Thanks Magda and Marek for the invitation to such a lovely event, and hope you enjoyed Mexico very much.

(In polish...)
Uwielbiam sluby na plazy, glownie dlatego, ze Mloda Para jak i ich goscie sa na wakacjach, zrelaksowani, daleko on problemow dnia codziennego. Wszyscy sa po prostu szczesliwi pijac tequile, cieszac sie sloncem i oceanem. Te dwa lub trzy dni z wasza rodzina i najblizszymi przyjaciolmi, bylo czyms niezapomninym.

Slub Magdy i Marka byl bardzo osobisty i piekny, Przyjechali z Polski aby wziasc slub na przepieknej plazy w Playa del Carmen. To byl najmniejszy slub na jakim bylem, 8 osob, tony zdjec, morze tequili i wspaniale dowcipy Magdy taty.

Magdo i Marku dziekuje za zaproszenie na tak piekna uroczystosc i mam nadzieje, że Meksyk wam się spodobal.

Here are some pictures from the wedding...

























This slideshow is from the wedding...



Here are some pictures from the TTD session...




















This slideshow is from the TTD (trash the dress) session...

Under construction!

Les comenté, en un post anterior, que estuve tomando fotos de edificios terminados y en construcción. Estas son algunas fotos de uno de los edificios en construcción.

La comida típica, tortillas al comal.

Después de comer, no puede faltar el partido de futbol.

Car Wash...

Llevé mi coche al Car Wash, traía la cámara en el asiento delantero y se me ocurrió tomar algunas fotos.

Es chistoso como el coche va caminando sólo dentro de una máquina que lo va lavando, mientras tu estás dentro como espectador, y sin poder hacer algo al respecto.

Gabriel...

Gabriel cumplió 1 año y de festejo modeló junto con sus hermanos.

Lo mejor de tomarles fotos a bebés o niños, es que no necesitan posar, simplemente son ellos.

Desde Polonia...

Vengo regresando de Playa del Carmen de tomar la boda de Magda y Marek. Una super pareja que decidieron viajar desde Polonia para casarse en México.

Este es un adelanto de las fotos.